Jak to tu chodí uvidíš zítra, až budeš s námi obědvat.
Pogledaj kako ce to da funkcioniše sutra kada budeš rucala sa nama.
A ty taky ne, když budeš s ním.
Jade, i budi sigurna da æe se pobrinuti da ju ni ti nemaš.
Až budeš s mým otcem zase plánovat můj život, dej mi o tom vědět.
Следећи пут када ти и мој отац планирате мој живот, позовите и мене.
Možná, že jsi s ním nepřišel, ale odcházet budeš s ním.
Možda nisi došao sa njim, ali zajedno idete.
Když budeš s námi, budeš vítězem.
Radiš za nas, radiš za pobjednike.
Než se naděješ, budeš s ní korzovat po kampusu.
Prije nego što shvatiš, šetati èeš školom s njom.
Čím dřív odejdeme, tím dřív zase budeš s tátou.
Što pre odemo, pre æeš biti s ocem.
Bereš si, Violet Baudelairová, hraběte Olafa za svého právoplatného manžela a budeš s ním v nemoci i ve zdraví, dokud vás smrt nerozdělí?
Uzimaš li, Violet Bodler, ovoga... grofa Olafa za zakonita supruga u bolesti i zdravlju, dok vas smrt ne rastavi?
Chce se ujistit, že tu budeš s náma v bezpečí.
Желео је да буде сигуран да си са нама сигурна.
Budeš s ní muset hrát nějakou dobu.
Znaèi da si zaglavio sa njom tu još neko vreme.
Je mi jedno, jestli se za něj vdáš, budeš s ním randit nebo se mu probírat odpadky... ale měla bys to vědět.
Nije me briga da se i udaš za njega, izlaziš s njim, proðeš kroz njegovo smece, ali trebalo bi da znaš. Geni su važni.
Ochráníme tě a budeš s náma spolupracovat.
Mi æemo te èuvati, a ti æeš raditi s nama.
Takže ty budeš s tou klobásou sedět vedle mě.
Znaèi, sedeæeš pored mene sa govnetom.
Budeš s ním moci být, až se uzdraví.
Moæi æeš, kad mu bude bolje.
Budeš s tím bojovat, že jo?
Boriæeš se protiv toga, zar ne?
Hej, budeš s tím pořád mířit na Octopuse.
Hej, drži tu stvar uperenu u Oktopusa.
Budeš s těma týpkama mluvit vietnamsky?
Razgovaraæeš na vijetnamskom s tim ljudima?
Budeš s o něj muset postarat, Bobby, až budu pryč.
Morat æeš se brinuti za njega, Bobby... kada mene ne bude.
Až budeš s cílem sama, jak jsme probrali, tak se k němu přiblížíš.
Када издвојиш мету, као што смо причали, прићи ћеш му близу.
Dobře, takže plán je, že prohledáme archiv Gossip Girl, a budeme hledat důkazy, že Dan a Blair se tajně vídali, takže budeš s jistotou vědět, že Vanessa ti řekla pravdu?
Znaèi, ideja je da pretražimo arhivu Gossip Girl zbog dokaza o Danovom i Blairnom skrivanju kako bi se uvjerila da Vanessa govori istinu?
Měla jsem za to, že tu budeš s Rebekou.
Mislila sam da si ti trebao biti s Rebekah.
Je mi sakra jedno, s kým si promluvíš, jen pokud budeš s někým mluvit.
Jebe mi se sa kim razgovaraš dok god to radiš sa nekim.
A budeš s nimi jen na omezenou dobu.
I dobiæeš ih samo na kratko vreme.
Nebudu s tebou, pokavaď ty budeš s ní.
Ne želim biti s tobom, dok si s njom.
Když budeš s Reginou bojovat o opatrovnictví, tak tím ničeho nedocílíš.
Znaš, bitka za starateljstvo protiv Redžine neæe postiæi ništa.
Budeš s nimi, přes zimu, léto, a opět zimu.
Ti æeš biti sa njima, kroz zimu, leto, i ponovo kroz zimu.
Přes tisíc tisíc období budeš s nimi.
Hiljade i hiljade godišnjih doba ti æeš biti sa njima.
Však víš, budeš hlídat Barneyho, budeš mu vytahovat vločky z nosu, budeš s ním chodit na hřiště a já budu pracovat a povídat si s lidmi ve svém věku a budu si užívat života.
Gledaæeš crtiæe, izvlaèiti im pahuljice iz nosa i voditi ih na igranje, a ja æu raditi, razgovarati s ljudima svoje dobi i uživati u životu.
Co budeš s těmi nahrávkami dělat?
Šta æeš uraditi sa ovim kasetama?
Až budeš s tou věcí hotový, hoď se na pár dní marod.
Kada budeš gotov u vezi tog sluèaja, javi da si na bolovanju.
Až si tohle kápneš do oka, tak budeš s Reginou propojená, ať už je kdekoliv.
Sada... kada budeš spustila ovu suzu u svoje oko, biæeš povezana sa Redžinom, gde god da je.
Budeš s ní chtít mluvit, nebo budeš pořád předstírat, že ji nechceš slyšet?
HOÆEŠ I DALJE DA PRIÈAŠ SA NJOM ILI ÆEŠ SE I DALJE PRAVITI DA NE ŽELIŠ DA JE ÈUJEŠ?
Když piráti napadnou loď, přeci tu loď nepotopíš, ale budeš s piráty bojovat.
Kad pirati krenu u napad, ne potopiš brod nego se boriš s prokletim piratima.
Na tvé cestě k Dračí hoře budeš s tímhle stvořením v bezpečí.
Stvor æe te èuvati na tvom putu prema Kandžozuboj planini.
A dokud je šampión... budeš s ním muset bojovat na blízko, jako já.
A pošto je prvak, moraš da odvedeš borbu njemu, kao što sam ja uradio. Moraš da kreneš u telo.
I přesto si myslím, že víc v bezpečí budeš s námi.
Ако то нешто значи, мислим да си безбеднија са нама.
Ať už chce ta věc cokoli, budeš s tím bojovat, jasné?
Šta god ta stvar želi, suprotstaviæeš mu se?
Zvednu to a budeš s ním mluvit.
Javiæu se i razgovaraæeš s njim.
Ale když ho zabiješ, budeš za to zodpovědná a už od toho neutečeš, budeš s tím žít navždy.
Ako povuèeš okidaè, odgovorna si i ne možeš da pobegneš od toga. To si ti. Zauvek.
Nejezdíš autem, nemluvíš, budeš s těmi věcmi muset začít."
Ne voziš se u kolima, ne govoriš, moraćeš da radiš te stvari."
I sstoupí na tě Duch Hospodinův, a prorokovati budeš s nimi, a proměněn budeš v muže jiného.
I sići će na te duh Gospodnji, te ćeš prorokovati s njima, i postaćeš drugi čovek.
A aj, když ty ještě tam mluviti budeš s králem, přijduť za tebou a doplním řeč tvou.
I gle, dok ti još budeš onde govoreći s carem, ja ću doći za tobom, i dopuniću tvoje reči.
1.939083814621s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Živeæeš sa tim do kraja života. 